EDITORIAL NORMS PTERODÁCTILO

At Pterodáctilo we publish original academic and literary texts of all genres. The magazine accepts submissions year round, but will only consider materials received by January 28 for publication in our fall edition and by September 15 for our spring edition.

Shortly after receiving any material, we will notify the author that it has indeed been received. Since we are a peer reviewed journal, academic articles will then be reviewed by our Faculty Advisory Board, after which we will notify the author via email whether we would like to publish the text without changes, pending slight alterations, or pending major changes. For creative texts, our Editorial Board will notify the author of the work’s acceptance within two months of our respective deadlines.

We ask that all materials adhere to the following criteria:

Archive Format: Please send written texts in Microsoft Word format (.doc) as an email attachment. Send photography, visual art or other types of images as a (.jpg), (.png) or (.tiff) file with a resolution of 72 dpi. For video submissions we ask that your film be no longer than 10 minutes and that it be compatible with Apple Quicktime (.mov) or (.mp4). Due to the large size of many video and audio files, instead of sending us the file as an attachment, we would prefer that you send us either a link to your work housed remotely along with a brief description or a CD/DVD copy of your work.

Language: We accept work in Spanish, Portuguese and English that considers any aspect of Iberoamerican art, literature, linguistics and culture, broadly understood. This includes Peninsular, Hispanic American, Portuguese and Luso-Brazilian texts, as well as those relating to the Chicano, US-Latino, Afro-Latino and Hispanophone and Lusophone African populations.

Textual Format: please send all written work using Times New Roman 12 pt. font, double spaced and justified. The first page of each submission should include an author bio in less than 100 words including first and last name(s), place and year of birth, occupation and/or university affiliation, email address and previous publications. For academic publications an abstract of at most 200 words and 4 key words in the same language as the article should also be included on the title page. We strongly prefer that academic texts follow MLA citation and formatting guidelines; however, we will still accept other formats if they are preferred by your field or institution.

Length: for poetry, we prefer collections of poems (minimum of 3 poems, maximum of 10). In prose, essays and other genres, send a minimum of one page and a maximum of 20.

Submission: By email only: pterodactilo@pterodactilo.com

NORMAS EDITORIALES PTERODÁCTILO

En Pterodáctilo publicamos textos literarios y académicos inéditos de todos los géneros. La revista acepta contribuciones continuamente pero sólo se considerarán aquéllas contribuciones recibidas antes del 28 de enero para la publicación en nuestra edición de primavera, y aquéllas recibidas antes del 15 de septiembre para la publicación en nuestra edición de otoño.

Tras recibir cualquier contribución nuestros editores enviarán al autor un correo electrónico acusando recibo de la misma. Por ser una publicación arbitrada, los artículos académicos serán consignados de inmediato a nuestro Consejo Asesor para su lectura. Posteriormente se comunicará la decisión de publicar el texto sin cambios, con pocos cambios, o con alteraciones substanciales. Para las contribuciones creativas, nuestro Consejo Editorial avisará al autor sobre la publicación del texto dentro de los dos meses siguientes de nuestra fecha límite.

Solicitamos que todos los materiales sigan los siguientes criterios:

Formato del archivo: envíenos su texto como archivo adjunto en formato Microsoft Word (.doc) de un mensaje de correo electrónico. Si desea enviarnos fotografía, arte visual u otros tipos de imágenes, por favor, envíelo como un archivo (.jpg), (.png) o (.tiff) con una resolución de 72 dpi. Para enviar un archivo de video asegúrese de que no exceda los diez minutos de duración y que sea compatible con Apple Quicktime (.mov) o (.mp4). Debido al tamaño de muchos archivos de video o de audio, en vez de enviarnos el archivo mismo preferimos que nos envíe un vínculo a su obra almacenada en otro servidor o una copia en CD o DVD, junto con una breve descripción de la misma.

Idioma: se aceptan trabajos en castellano, portugués e inglés siempre y cuando su tema se relacione con el arte, la literatura, la lingüística o la cultura del mundo iberoamericano. Esto incluye estudios peninsulares, hispanoamericanos, portugueses, brasileños, además de estudios chicanos, latinos, afrolatinos y de la población hispanófona y lusófona africana.

Formato del texto: se deben enviar los trabajos en letra 12 pt. Times New Roman a espacio doble y justificado. La primera página de cada trabajo deberá incluir una identificación personal (nombre, apellido(s), lugar y año de nacimiento, ocupación y/o afiliación universitaria, correo electrónico y publicaciones previas). Para las contribuciones académicas también se deberá incluir un abstract de un máximo de 200 palabras con 4 palabras clave. Preferiremos que el formato de citación de los artículos académicos sea el modelo MLA (de la Modern Language Assotiation); sin embargo, aceptaremos otros formatos si son corrientes en su campo o institución.

Extensión: en poesía, preferimos colecciones de poesía (mínimo de 3 poemas, máximo de 10).  En narrativa, ensayo y otros géneros, aceptamos un mínimo de una cuartilla y un máximo de 20 cuartillas.

Forma de envío: Por correo electrónico: pterodactilo@pterodactilo.com

NORMAS EDITORIAIS DE PTERODÁCTILO

Em Pterodáctilo, publicamos textos literários e acad êmicos de todos os gêneros. A revista aceita materiais continuamente, mas considerará apenas trabalhos recebidos até 28 de janeiro para a edição de primavera, e até 15 de setembro para a de outono.

Prontamente depois de nos enviar seu material, o autor receberá uma mensagem confirmando o recebimento. Considerando que esta é uma revista editada por estudantes de pós-graduação, todo texto acadêmico será avaliado por nosso Comitê Consultivo de Professores, após o que seu autor será notificado por e-mail se seu trabalho foi aceito para a publicação sem qualquer alteração, ou se foram apontadas pendências, pequenas ou substanciais, a serem ajustadas antes da publicação. Para textos criativos, o corpo editorial da revista notificará o autor sobre a aceitação de seu trabalho em até dois meses após o prazo final de entrega.

Solicitamos que todo material siga os seguintes critérios:

Formato de arquivo: Por favor, envie textos em formato Microsoft Word (.doc), como anexo de uma mensagem eletrônica. Envie fotografia, ilustração ou outro tipo de imagem em arquivo (.jpg), (.png) ou (.tiff), com resolução de 72 dpi. Solicitamos vídeos com não mais de 10 minutos e compatíveis com Apple Quicktime, isto é, em formato (.mov) ou (.mp4). Devido ao tamanho do arquivo de muitos vídeos, preferimos que nos seja enviado um link a seu trabalho, hospedado remotamente, acompanhado de breve descrição do mesmo, ou uma cópia em CD/DVD.

Língua: Interessam-nos trabalhos em português, espanhol e inglês que tratem de quaisquer aspectos relacionados a arte, literatura, linguística e cultura Ibero-americana, entendida em sua abrangência mais ampla. Esse recorte contempla textos ligados à Espanha, à América Espanhola, a Portugal e ao Brasil, bem como ao “chicano”, ao latino norte-americano e ao afro-latino, além das populações hispanófonas e lusófonas do Continente Africano.

Formatação do texto: Os textos devem estar em Times New Roman, corpo 12, espaço duplo e justificado. A primeira página de cada texto deve incluir as informações pessoais do autor em até 100 palavras, incluindo sobrenome e nome, local e ano de nascimento, cargo e universidade à qual é vinculado, e-mail e publicações anteriores. Textos acadêmicos devem também vir acompanhados de um resumo de no máximo 200 palavras e de quatro palavras-chave, tudo na mesma língua em que o texto deve ser incluído na página inicial. Dá-se preferência a textos que sigam o formato MLA; porém, outros formatos acadêmicos serão aceitos, se este for o de preferência de sua instituição ou o mais ajustável a seu campo de pesquisa.

Extensão: Para poesia, preferimos antologias (de 3 a 10 poemas). Em prosa, ensaios e outros gêneros, envie no mínimo uma e no máximo 20 páginas.

Envio apenas por e-mail, para pterodactilo@pterodactilo.com